Давайтэ трохэ побалакаем… Слова и фразы кубанского диалекта / Ткаченко П.И.
В книгу вошли наиболее интересные и образные слова и фразы кубанского диалекта из авторского словаря Петра Ткаченко «Кубанский говор».
Кубанский диалект (балакачка) отличается ярко выраженным своеобразием. Неповторимую особенность ему придаёт, в силу исторических обстоятельств, мощная струя украинской языковой культуры.
Балакачка является ныне достоянием, по сути, всех жителей Кубани. И как всякий диалект, она не является чем-то архаическим или только историческим, как порой полагают, но непременным условием существования и развития русского литературного языка, в том числе и современного.
Писатель Пётр Ткаченко известен по многим книгам, в том числе вышедшим в издательстве «Традиция»: «Кубанский говор», «Кубанские пословицы и поговорки», «Кубанская свадьба», «Кубанские обряды». Издатель единственного в своём роде в России авторского литературно-публицистического альманаха «Солёная Подкова».